RENFORCEMENT DE LA COOPERATION CULTURELLE ET HISTORIQUE ENTRE LE BURUNDI ET L’ALLEMAGNE

Ce 15 avril, Son Excellence Madame Annonciata Sendazirasa, Ambassadeur du Burundi à Berlin a été reçue en audience par Monsieur Stefan Rössel, Directeur Général Adjoint (DGA) en charge de la culture et de la Société au Ministère Fédéral Allemand des Affaires Étrangères. Ce dernier était accompagné par Monsieur Robert Henneberg, Desk Officer en charge du Burundi au sein du même Ministère, ainsi qu’une déléguée du ministère fédéral en charge de la culture. Le cœur des échanges a porté sur la restitution des objets originaires du Burundi acquis durant la période coloniale et conservés dans divers musées allemands et sur des projets qui rentreraient dans la reconnaissance du passé historique colonial liant l’Allemagne et le Burundi.

L’Ambassadeur Sendazirasa a demandé comment accéder à ces musées et à qui faut-il demander l’autorisation pour effectuer une visite dans ces musées, Monsieur Stefan a précisé que quiconque veut visiter s’adresse directement à la personne responsable de ces musées. Selon cette même autorité allemande, environ 3 000 objets en provenance du Burundi seraient conservés dans différents musées. Il a ajouté que pour obtenir plus de détails sur l’inventaire de cette collection, la « German Digital Library » (Bibliothèque numérique allemande) permet d’avoir un aperçu des pièces disponibles.

Concernant la gestion et les démarches liées à ces musées, le DGA a suggéré de se rapprocher des ambassadeurs de la Tanzanie et du Cameroun ; ces derniers étant considérés comme des interlocuteurs les mieux indiqués en raison de leur avancé sur ces questions.

Cette visite au ministère a été effectuée au moment où un doctorant burundais travaille sur ce même sujet. A cette occasion, dans le but de faire connaître aux jeunes Allemands l’histoire de nos deux pays, S.E. Madame l’Ambassadeur a suggéré d’inviter ces jeunes lors de la soutenance de Monsieur Jean Berchmans Ndihokubwayo. Le DGA a formellement répondu que le travail sera publié et rendu disponible sur le site internet pour toute personne souhaitant connaître les détails de cette recherche sur le passé colonial allemand au Burundi.

L’Ambassadeur Sendazirasa a émis des propositions concernant l’aménagement de sites touristiques marquant la période coloniale allemande au Burundi. Ces propositions incluent notamment le site de Boma actuellement abritant la prison de Gitega, le site du traité de Kiganda (signé le 3 juin 1903) et les failles des Allemands. En réponse, le représentant du Ministère fédéral allemand des Affaires étrangères a précisé que la restauration de la Boma figure déjà parmi les projets prévus par la partie allemande au Burundi.

Étant donné que les Burundais doivent se rendre au Kenya pour passer leur examen de certification de la langue allemande, l’Ambassadeur n’a pas manqué de demander l’ouverture d’un Institut Goethe au Burundi, en rappelant le statut du pays en tant qu’ancienne colonie allemande. Le Directeur Général Adjoint (DGA) a répondu qu’il ne pouvait pas intervenir directement dans cette question qui pourrait être portée aux instances habilitées.

Pour terminer, l’Ambassadeur SENDAZIRASA propose qu’une commission mixte soit mise en place pour statuer sur ces questions cruciales plus haut mentionnées.

L’entretien s’est passé d’une manière cordiale et très ouverte et l’ambassade espère voir suivi d’effets le renforcement des liens d’amitié et de coopération basés sur l’histoire commune coloniale liant la République du Burundi et la République Fédérale d’ Allemagne.

 

Voir aussi

PARTICIPATION DU BURUNDI A LA 69EME SESSION DE LA COMMISSION DES NATIONS UNIES SUR LES STUPEFIANTS A VIENNE EN Autriche, DU 09 AU 13 MARS 2026

Le 10 mars 2026, Son Excellence Madame Annonciata Sendazirasa, Ambassadeur du Burundi avec résidence à …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *